torsdag den 31. december 2009

Happy New Year!

Rigtig godt nytår til jer alle sammen! Mens I derhjemme skal hoppe ind i det nye år i ca. minus 10 grader, hopper vi ind i det i 30 grader, hehe! Vejret er top dollar i orden i Cancun, så ingen huer og vanter er nødvendige her! På trods af en rigtig trist nyhed hjemme fra Danmark (min mormor har fået konstateret lungekræft), forsøger vi at holde en sjov aften. Vi skal blandt andet mødes med Jonas og Lasse, så en rolig aften bliver det i hvert fald ikke!
Håber i alle det godt og pas nu på hinanden...

onsdag den 30. december 2009

Vuf vuf, miv miv!

Fordi håndklædedyr bare er for nice! That's all I'm gonna say!

Coba og Tulum



Som omtalt tidligere tog vi, mens vi var i Playa del Carmen, en tur til Coba og Tulum sammen med Björn og hans kæreste.
Eftersom vi her på Hotel Flamingo i Cancun har en meget bedre internetforbindelse, end vi længe har været vant til, har jeg nu uploaded billederne derfra.




Vis Coba og Tulum på et større kort

tirsdag den 29. december 2009

Back in Mexico

Uden besvær er vi kommet tilbage til Mexico - denne gang var der hverken ventetid eller forsvundne tasker! Juleaften opdagede vi, at tasken der var ankommet for sent til Cuba havde været åben OG ALLE JULEGAVERNE VAR VÆK! Stins her blev rigtig ked af det, og hvor har det dog været besværligt at melde det stjålet. Politiet kan intet gøre, og efter et tredje besøg i lufthavnen, lykkedes det os endeligt at få dem til at udfylde en rapport! Det har altså kostet os 200 kroner at kontakte forsikringen i Danmark og knap 500 kroner for turene til lufthavnen - bittert!!!!! Cuba er ikke et billigt land at rejse i, og der lægges enorme turisttillæg oveni blandt andet museumsindgange, Visahævninger, restaurantbesøg - u name it! Men det er næsten det hele værd... Det er så specielt et sted, og vi er glade for at have besøgt landet, mens det stadig er, som det er!
Hvor har det været dejligt at se Mulle og far, og hvor er Cuba dog bare et besynderligt sted! Jeg har været dårlig i samtlige 10 dage på Cuba, og nu er jeg på Mexi-medi igen, igen, igen! Håbløs mave! Jesper fik ondt i halsen og feber, så nu nyder vi altså at være kommet tilbage til civilisationen! Vi prøver i øvrigt at uploade en masse billeder de næste par dage, så hæng på derude!

onsdag den 23. december 2009

Saa er vi kommet til Cuba...

Rejsen herover var en udfordring, rigtig mange cubanere skulle hjem paa juleferie samtidig med, at vi skulle flyve herover, hvilket betoed, at vi brugte en hel dag paa ikke at lave meget andet end at staa i koe. At flyve med Cubana er lidt af en rejse tilbage i tiden. Jeg tror ikke, jeg har haft saa lidt benplads siden jeg floej til Kreta omkring 1989. Da vi endelig naaede til Cuba og havde ventet laenge paa at faa vores bagage, maatte vi stille os i endnu en koe, da Stinnes taske ikke var med flyet. Vi var dog ikke de eneste med det problem. Rygterne siger, at foerst kommer cubanernes ting paa flyet og hvis saa der er plads til mere, kan turisterne faa deres ting med. De lovede dog at komme dagen efter med tasken til det sted, hvor vi bor. Det løfte blev overraskende overholdt. Dagen efter vores ankomst kom Egon og Jeppe og siden deres ankomst, har vi brugt det meste af tiden paa at gaa rundt og se paa Habana Vieja og paa de mange bygninger og sevaerdigheder, som befinder sig. Vi har også forsøgt at haeve penge, hvilket ikke har vearet helt saa nemt, og vi har muligvis praesteret at spaerre 3 af vores kort, men har stadig 2 tilbage der virker, saa det skal nok gaa.
Vi bor hos en Mexicansk familie i 2 vaerelser i deres lejlighed. De er rigtigt soede mennesker og laver morgenmad til os for 4 CUC og aftensmad for 7 CUC.
Julestemningen er lidt svaer at finde hernede, da regeringen ikke bryder sig om at der bliver pyntet for meget op til jul, og selv om den familie vi bor hos er katolikker, skal de ikke fejre julen - de ser til gengaeld frem til en stor nytårsfest.
Da jeg sidder ved en offentlig computer, har jeg ikke mulighed for at uploade billeder eller gaa paa skype, saa fra os her paa Cuba skal der lyde: Glaedelig jul til alle jer derhjemme og hvor i ellers befinder jer!

lørdag den 19. december 2009

Cuba!

Vi har desværre ikke kunne oploade flere billeder, men vi prøver igen, når vi vender tilbage til Cancun d. 29/12 - nu tager vi til Cuba i 10 dage for at fejre jul med min far og lillebror! Det blir' great! Glædelig jul til jer allesammen!

tirsdag den 15. december 2009

Night out in Playa del Carmen

For et par dage siden blev Stinne og jeg enige med Simone og Magnus om, at vi skulle have et par drinks. Efter at have siddet i den gratis bar til den lukkede kl 23, flyttede vi op i Living Bar, hvor man desværre skal betale - også selv om man har all inclusive. Mens vi sad og nød et par øl, dukkede Eirik og hans veninde pludselig op. De var ankommet til Tukan samme dag og valgte at joine os til lidt øl og drinks forskellige steder i Playa.



Tukan og 100% Natural

Her er nogle flere billeder herfra Playa del Carmen. Billederne er fra vores hotel Tukan og fra en restaurant, der hedder 100% Natural. 100% Natural serverer en masse økologisk og vegetarisk mad samt kylling, fisk og skaldyr. Stinne har forelsket sig i deres tunpasta, og jeg har bl.a. prøvet empanadas i salsa verde og nogle tacos med tofu.



Reblog this post [with Zemanta]

The Four Steps of Drinking Tequila

En meget vigtig del af at være i Mexico er at drikke Tequila, derfor har jeg lavet en billed guide til hvordan det skal gøres:

Backstreet Boys

Jeg er gået igang med at uploade billeder og det første album er en perfomance af Monterreys bedste Backstreet Boys coverband - Jonas og Jesper. Efter et par øl var Jonas og jeg ikke så svære at overtale til at opføre et nummer på karaoke anlægget på La Rambla.

Tulum og Krokodille

Det er ved at være ret lang tid siden, at bloggen er blevet opdateret. Det er der nok to årsager til - for det første er internetforbindelsen ikke super hurtig på værelset, og for det andet så bliver det meste af tiden brugt ved poolen og på tur, så der er heller ikke rigtigt tid eller overskud til at lave blogindlæg. Grunden til at der så alligevel kommer et indlæg i dag hænger sammen med, at vi var i Akumal i går, og jeg fik lige rigeligt med sol på min ryg, hvilket betyder at jeg holder mig i skyggen i lobbyen, hvor der er nogenlunde fornuftig internetforbindelse.

Vi var på en tur for nogle dage siden sammen med Björn og hans kæreste til Cobá og Tulum. Begge steder er ruiner fra Maja Indianerne. De er dog meget forskellige - ikke mindst fordi Cobá ligger langt inde i junglen, hvor Tulum ligger helt ud til havet.

Vi har endnu ikke fået uploaded billeder fra vores ture men jeg her er 3 videoer fra Cobá Tulum turen. Den første video er fra en sø uden for Cobá hvor man for 3kr og 80øre per person kan komme ud på en bro og se krokodiller, de to andre videoer er af havet neden for ruinerne i Tulum.








torsdag den 3. december 2009

I'm still standing

Jeg har ligget total underdrejet med en forfærdelig omgang influenza siden i torsdags og derfor har der altså været dødstille på bloggen... Jeg var så dårlig, at jeg ikke fik sagt farvel til rigtig mange, og samtidig måtte jeg også blive hjemme fra Magnus' og Simones fantastiske fødselsdags- og farvelfest. Hvor uheldig kan man være??? Men der var jo ligesom ikke noget at gøre ved det, og jeg håbede bare på, at jeg ville være klar til at flyve tirsdag morgen. Jesper og jeg lavede en hurtig pakning mandag aften - det var alt, jeg var i stand til :-( Vi kom med flyet, og jeg skal da love for, det varme vejr og solen har hjulpet gevaldigt på helbredet. Jeg er næsten klar parat igen!
Playa del Carmen er fantastisk, og vi har fået en suite på hotellet med vores helt egen tagterrasse - Oh, life is just AWESOME! Vi nyder det!

onsdag den 2. december 2009

Es arroz con leche -nam nam nam!



Et indlæg, der har været længe undervejs! Billedet er fra spanskeksamen, hvor Sara, Line og jeg holdt oplæg om risengrød :-) Nedenfor er vores oversættelse af "Det er risengrød..." Den var lige en tur omkring vores lærer, da hun ikke mente den første version var særlig god - den skulle i hvert fald gennemrettes! Til gengæld var hun særdeles begejstret for vores oplæg, som hun synes var meget kreativ og original!

Es arroz con leche
- Es arroz con leche
- lo que te vuelve la nariz roja
- y la canela es rociada
- Hace la corteza crujiente
- El potaje debe ser suave y jugoso
- Es arroz con leche
- el que te hace disfrutar
- y la canela es rociada
- Hace el potaje dulce
- Pero no lo comas hasta que
- que hayas puesto un poco de mantequilla

- ¿Qué es lo que hace correr a Lunte lejos?
- ¿Qué es lo que hace Señor Mortensen vaya con él?
- ¿Por qué hacen Gemyse y Puk todo lo que pueden?

- Es arroz con leche
- lo que te vuelve la nariz roja
- y la canela es rociada
- Hace la corteza crujiente
- El potaje debe ser suave y jugoso
- Es arroz con leche
- el que te hace disfrutar
- y la canela es rociada
- Hace el potaje dulce
- Pero no lo comas hasta que
- que hayas puesto un poco de mantequilla